fbpx

RAMÓN HONDAL

Ramón Hondal (La Habana, 1974). Poeta y editor. El cuaderno Diálogos le valió en 2013 el Premio Luis Rogelio Nogueras de la Editorial Extramuros. Preparó y prologó la recién publicada edición habanera de Ferdydurke. Es el editor principal del proyecto editorial Torre de Letras.

RAMÓN HONDAL

Charles Olson: “David joven, David viejo”

El tiempo no es nada cuando se trata de un hombre con la pasión de Melville. Esto es particularmente cierto en el caso de 'Billy Budd', y significativo del estrato de su ser que Melville desarrollaba en él.
RAMÓN HONDAL -

Diez poemas de Martha Ronk

La poeta norteamericana Martha Ronk (1940) es una voz singular y esencial cuya obra explora los frágiles límites entre la memoria, la percepción y la realidad.
RAMÓN HONDAL -

William Hazlitt: “Sobre el placer de pintar”

Los hombres más sensatos que conozco (tomados en conjunto) son pintores; es decir, son los observadores más vivos de lo que sucede en el mundo que los rodea y los observadores más atentos de lo que pasa por sus propias mentes.
RAMÓN HONDAL -

David Antin: “Duchamp: la comida y la sobra”

Probablemente sea más razonable pensar en todas las piezas de Duchamp como “pausas”, obstáculos que se interponen en el camino de la mente.
RAMÓN HONDAL -

Preposiciones de Louis Zukofsky

La obra de Zukofsky también contiene ensayos, entre ellos estos fragmentos, que tradujimos entresacados.
RAMÓN HONDAL -

Otra foto final

En algún punto ambos tuvieron ese gran orgullo nacional, solo hasta que supieron que ser orgullo nacional era realmente ser vergüenza nacional.
RAMÓN HONDAL -

William H. Pritchard: “Escribir bien es la mejor venganza”

¿Hasta qué punto podemos explicar adecuadamente un poema, cuento o novela ubicando su origen en el rencor, la determinación del autor de celebrar con humor o con férreo desprecio las ofensas de otro?
RAMÓN HONDAL -

Irving Howe: ensayos sobre Anna Karenina y Virginia Woolf

Los dos ensayos que aquí se traducen pertenecen al libro de ensayos 'A Voice Still Heard'.
RAMÓN HONDAL -

Foster Wallace visita el set de David Lynch

Puede que este sea el verdadero y único objetivo de Lynch: meterse en tu cabeza. Parece que le importa más penetrar en tu cabeza que lo que hace una vez que está allí.
RAMÓN HONDAL -

Robert Pinsky: Tristeza y felicidad

Los hermosos poemas de Robert Pinsky (New Jersey, 1940) que aquí se presentan pertenecen a 'Tristeza y felicidad', su primera colección de poemas.
RAMÓN HONDAL -
123...9Página 1 de 9
- Anuncio -

Sobre nosotros

Somos una organización de medios de comunicación de referencia en el ámbito cultural iberoamericano. Trabajamos en beneficio del interés público en lugar de intereses políticos, comerciales o sectoriales. En Rialta se promueve, se lee y se piensa lo mejor de la literatura, el arte y la cultura.

Contáctenos: [email protected]

Recomendamos

Mapa del sitio

© Rialta, Alianza Iberoamericana para la Literatura, las Artes y el Pensamiento, A. C.