enero 11, 2026

Fallece el actor cubano Manolo Villaverde, el querido Pepe en “¿Qué pasa USA?”

“¿Qué pasa USA?” es considerada la primera comedia de situación bilingüe dentro de la televisión de Estados Unidos.
Manolo Villaverde, actor cubano
Manolo Villaverde, actor cubano (Foto: quepasausa.org)

LIMA, Perú – El reconocido actor cubano Manolo Villaverde falleció este sábado 10 de enero en Daytona Beach, en La Florida, lugar donde residió por años.

Nacido en 1934, Villaverde es especialmente recordado por su participación en el programa de televisión “¿Qué pasa USA?”, donde interpretó el personaje de Pepe, el padre de una familia de cubanos exiliados.

Su papel en la famosa serie, venerada aún cuatro décadas después por su impronta en la representación latina dentro de la pequeña pantalla estadounidense, contribuyó a su éxito.

Transmitida entre 1977 y 1980, “¿Qué pasa USA?” es considerada la primera comedia de situación bilingüe dentro de Estados Unidos. Marcó un hito y mostraba cómo una familia de inmigrantes intentaba mantener sus raíces y costumbres en un país ajeno.

Pepe, el patriarca interpretado por Villaverde, arrancó sonrisas no solo en Miami, sino alrededor del gigante norteamericano, convirtiéndose en unos de los personajes más memorables.

Aunque fue producido para consumo local en Miami, la serie de 39 capítulos acabó siendo transmitida en 144 ciudades de EE.UU. y en numerosos países, entre ellos Ecuador, donde alcanzó uno de los primeros puestos de niveles de audiencia.

La carrera de Manolo Villaverde además abarcó otros medios y roles. En el cine formó parte del elenco de películas como “La noche del cazador” y “Emboscada apache”, ambas de 1955.

Asimismo, su paso en la radio lo distinguió por su trabajo en la radionovela La hora del misterio y en la gran pantalla acumula decenas de créditos delante y detrás de cámara, debido a su trabajo en el doblaje latino.

Villaverde también prestó su voz a la animación en proyectos famosos como “La casa voladora”, Aventuras en el Mississippi, y el popular anime Mazinger Z, en el cual interpretó al Barón Ashler.

Tras su muerte, la página de fans del programa “¿Qué pasa USA?” en Facebook publicó una sentida despedida en honor al actor cubano.

“Descansa en paz Manolo Villaverde, nuestro Pepe Peña – Para todos de nosotros, no fue solo un personaje: fue el padre cubano de todos, guiándonos con humor, amor y una sabiduría –
Gracias”, señala el texto.

Sigue nuestro canal de WhatsApp. Recibe la información de CubaNet en tu celular a través de Telegram.

ETIQUETAS:

Damian Fernández (Redacción)

Miembro del equipo de redactores de Cubanet.

CON TU AYUDA SEGUIREMOS REPORTANDO LO QUE OCURRE EN CUBA

APOYA EL PERIODISMO INDEPENDIENTE EN CUBA