Wir verwenden Cookies um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, um Social-Media-Funktionen zur Verfügung zu stellen und unseren Traffic zu analysieren. Wir teilen auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website mit unseren Social Media-, Werbe- und Analysepartnern. Details anzeigen
close
  • Documentos
  • Archivo
jueves, 18 mayo, 2023
search
Sin resultados
Ver todos los resultados
NOTICIAS POR TELEGRAM
CubaNet
  • INICIO
  • DESTACADOS
    Deporte cubano
    Deportes

    Nuevos fracasos del deporte cubano

    jueves, 18 de mayo, 2023 6:00 am
    Jorge Yanko Heredia y su hijo
    Destacados

    “Mi mayor miedo es que mi hijo se quede en este infierno de país”

    miércoles, 17 de mayo, 2023 8:00 am
    Destacados

    Agricultura cubana: sin nada para celebrar

    miércoles, 17 de mayo, 2023 6:00 am
    Destacados

    17 de mayo: ¿Día del campesino o de la ruina del campo?

    miércoles, 17 de mayo, 2023 3:00 am
  • ÚLTIMAS NOTICIAS
  • CULTURA
    'Vista del Teatro Principal', la litografía de Federico Mialhe gracias a la cual conocemos el aspecto del teatro Coliseo
    Cultura

    Coliseo: el primer teatro de Cuba

    miércoles, 17 de mayo, 2023 11:13 pm
    Vangelis, música instrumental
    Cultura

    Vangelis: las carrozas de fuego siguen su marcha

    miércoles, 17 de mayo, 2023 10:12 am
    Cultura

    Huella cubana en Madrid 

    miércoles, 17 de mayo, 2023 9:51 am
    Cultura

    Yotuel Romero y Jen Carlos Canela presentaron en Miami el tema “Sueño”

    miércoles, 17 de mayo, 2023 6:51 am
  • OPINIÓN
    Deporte cubano
    Deportes

    Nuevos fracasos del deporte cubano

    jueves, 18 de mayo, 2023 6:00 am
    Una de las obras de la exposición "Mundos. Goya y Fabelo" inaugurada en Madrid
    Cultura

    Huella cubana en Madrid 

    miércoles, 17 de mayo, 2023 9:51 am
    Destacados

    Agricultura cubana: sin nada para celebrar

    miércoles, 17 de mayo, 2023 6:00 am
    Destacados

    17 de mayo: ¿Día del campesino o de la ruina del campo?

    miércoles, 17 de mayo, 2023 3:00 am
  • REPORTAJES
    Ernst & Young
    Destacados

    Ernst & Young, la Big Four que llevó las cuentas del régimen cubano durante 50 años 

    lunes, 3 de abril, 2023 8:00 am
    Autos, Cuba
    Destacados

    ¿Cómo importar un auto desde Cuba?

    lunes, 27 de febrero, 2023 8:00 am
    Destacados

    Punto Cero: ruina y abandono en el búnker de Fidel Castro

    lunes, 21 de noviembre, 2022 8:00 am
    Destacados

    Muerto López-Calleja, Accor cede y Blue Diamond se anota más hoteles en Cuba

    miércoles, 20 de julio, 2022 8:00 am
  • VIDEOS
  • NOSOTROS
  • INICIO
  • DESTACADOS
    Deporte cubano
    Deportes

    Nuevos fracasos del deporte cubano

    jueves, 18 de mayo, 2023 6:00 am
    Jorge Yanko Heredia y su hijo
    Destacados

    “Mi mayor miedo es que mi hijo se quede en este infierno de país”

    miércoles, 17 de mayo, 2023 8:00 am
    Destacados

    Agricultura cubana: sin nada para celebrar

    miércoles, 17 de mayo, 2023 6:00 am
    Destacados

    17 de mayo: ¿Día del campesino o de la ruina del campo?

    miércoles, 17 de mayo, 2023 3:00 am
  • ÚLTIMAS NOTICIAS
  • CULTURA
    'Vista del Teatro Principal', la litografía de Federico Mialhe gracias a la cual conocemos el aspecto del teatro Coliseo
    Cultura

    Coliseo: el primer teatro de Cuba

    miércoles, 17 de mayo, 2023 11:13 pm
    Vangelis, música instrumental
    Cultura

    Vangelis: las carrozas de fuego siguen su marcha

    miércoles, 17 de mayo, 2023 10:12 am
    Cultura

    Huella cubana en Madrid 

    miércoles, 17 de mayo, 2023 9:51 am
    Cultura

    Yotuel Romero y Jen Carlos Canela presentaron en Miami el tema “Sueño”

    miércoles, 17 de mayo, 2023 6:51 am
  • OPINIÓN
    Deporte cubano
    Deportes

    Nuevos fracasos del deporte cubano

    jueves, 18 de mayo, 2023 6:00 am
    Una de las obras de la exposición "Mundos. Goya y Fabelo" inaugurada en Madrid
    Cultura

    Huella cubana en Madrid 

    miércoles, 17 de mayo, 2023 9:51 am
    Destacados

    Agricultura cubana: sin nada para celebrar

    miércoles, 17 de mayo, 2023 6:00 am
    Destacados

    17 de mayo: ¿Día del campesino o de la ruina del campo?

    miércoles, 17 de mayo, 2023 3:00 am
  • REPORTAJES
    Ernst & Young
    Destacados

    Ernst & Young, la Big Four que llevó las cuentas del régimen cubano durante 50 años 

    lunes, 3 de abril, 2023 8:00 am
    Autos, Cuba
    Destacados

    ¿Cómo importar un auto desde Cuba?

    lunes, 27 de febrero, 2023 8:00 am
    Destacados

    Punto Cero: ruina y abandono en el búnker de Fidel Castro

    lunes, 21 de noviembre, 2022 8:00 am
    Destacados

    Muerto López-Calleja, Accor cede y Blue Diamond se anota más hoteles en Cuba

    miércoles, 20 de julio, 2022 8:00 am
  • VIDEOS
  • NOSOTROS
Sin resultados
Ver todos los resultados
CubaNet
Sin resultados
Ver todos los resultados

For Cuba, the Die is Cast with Friends Like This

Cuba finds itself in deplorable conditions due to a system that is incapable of renewing itself, and also because of opinion-makers who do not acknowledge the inhumanity that the Cuban regime creates.

Javier PradaJavier Prada
miércoles, 17 de mayo, 2023 1:45 pm
en English
Turismo, Cuba

Un turista haciendo cola para extraer dinero de un cajero automático en Centro Habana, la última semana. Solo funcionaban dos de los seis equipos disponibles (Foto del autor)

FacebookTwitterWhatsApp
image_pdf
Cubanet Donaciones

HAVANA, Cuba. – Spanish blogger Paco Nadal told the Spanish daily paper El País that he visited Cuba, where his experience had been so good that he was recommending that Spaniards travel to the island, first of all because, even if Cubans are suffering from shortages, tourists will never know about it; and secondly, because if tourists do not travel to Cuba, the situation will get worse for the people.

Among other niceties, Nadal assured his readers that the Cuban government is doing the utmost to make sure that foreign visitors do not notice there is a crisis, and he says it as if it were something to be proud of. Paco Nadal and others who play at being critical while doing favors for the Cuban regime, must be reminded that the ones “doing the utmost” are the Cuban people, although not because they want to.

The regime of Miguel Díaz-Canel has not asked the Cuban people if they prefer that the few agricultural products and the scarce beef that are produced go directly to the tables at the hotels in exchange for a few dollars or euros that will go straight to a military dictatorship that is not investing a single peso in improving the quality of life of the population. No one has asked the Cuban people if they prefer that funds are invested in cars for tourists to rent instead of in ambulances so that each hospital in the country can be equipped, at least, with two working vehicles.

Paco Nadal, who is, apparently, an expert on Cuba, should know that the only way for tourists to help the Cuban people is to seek lodging in private homes, something that the Cuban government tries to prevent using the excuse of shortages and the economic asphyxia that the private sector is suffering, thus making sure that they hoard the largest amount of money possible from each foreign visitor and that all hard currency goes straight into the regime’s pockets.

Restaurants, paladares and hostels that managed to survive the pandemic, the shortages, the exodus and the scourge of the State on the self-employed, belong mostly to Cubans who are connected to the regime. They are another vehicle for hard currency to end up in the same government pockets.

Island residents who are now considering closing their small businesses due to blackouts and to the fuel crisis are doing so because their business is yielding loses instead of revenue. People have no money, and private transportation gets more expensive every day, even for tourists.

Paco Nadal omits, or ignores, that the regime has not had everything it needs in all the hotels to hide the crisis. It’s not just sausages that are missing, and visitors who have stayed in 4-star and 5-star hotels during the month of April attest to that fact.

Opiniones en Tripadvisor de turistas que han visitado varios hoteles cubanos este mes
Opiniones en Tripadvisor de turistas que han visitado varios hoteles cubanos este mes (Capturas de pantalla)

The quality of goods and services offered to travelers has decreased plenty. A tourist who comes to Havana has to stand on long lines to extract money from the only automatic teller that works within a one-mile radius, or to fill the tank of his or her rented car.

Paco Nadal came short of asking his compatriots to be patient and give away kindly their vacation savings in exchange for whatever they can find or get in shortage-ridden Cuba, as if the sacrifices made by regular Spaniards could change the poverty in which Cubans barely survive.

Spaniards should know that we, the people of Cuba, gain nothing if they come to visit, so please do us no favors, because the dictatorship will not invest a single euro in our fields, our hospitals, or housing, our water resources, our roads or our thermoelectric plants. The Cuban people do not know -and neither does Paco Nadal- in what the Cuban government has spent all the money earned by the Tourism industry. Prior to 2019, income generated in that sector alone went into the bazillions, but Cuba was in a state of crisis, and had severe infrastructural problems.

Communists always blame someone else, or blame external factors, for the misfortunes that they themselves generate. But all Cubans know that the Trump administration, the pandemic and the war in Ukraine –which, by the way, Cuba supports- only brought to the surface the accumulated ruins of six decades of appalling governance. There is no wiggle-room for deceit; the only thing that works in Cuba is repression and the propaganda machinery with which to manipulate international opinion.

If Spaniards want to come to Cuba because they so desire, they have every right to do so, but not because some blogger has made them believe that Cuba’s recovery depends on their money. Cuba needs many things, that’s true, but before everything else, it needs freedom and respect for civil rights.

No Spaniard would allow their government to starve them to death in order to feed tourists well or to fatten up its ministers like cattle. Neither would Spaniards allow that their public health system, weakened by years of neglect, collapse amidst a pandemic while a very high percentage of their nation’s budget was spent in the construction of hotels and other amenities for foreigners to enjoy.

Cuba finds itself in deplorable conditions due to a system that is incapable of renewing itself, and also because of opinion-makers like Paco Nadal who does not acknowledge the inhumanity that the Cuban regime creates, and who lends his blog to generate money for that regime. The die is cast for Cuba with friends like him.

ARTÍCULO DE OPINIÓN
Las opiniones expresadas en este artículo son de exclusiva responsabilidad de quien las emite y no necesariamente representan la opinión de CubaNet.

Recibe la información de CubaNet en tu celular a través de WhatsApp. Envíanos un mensaje con la palabra “CUBA” al teléfono +1 (786) 316-2072, también puedes suscribirte a nuestro boletín electrónico dando click aquí.

ETIQUETAS: CubaOpinion-makersPaco Nadaltourism
Javier Prada

Javier Prada

La Habana, 1979. Graduado de Lengua Inglesa por el Instituto Superior Pedagógico “Enrique José Varona”, durante ocho años fue maestro en los niveles de enseñanza Medio y Superior, donde también debió impartir clases de Historia de Cuba debido al déficit de personal docente. Desde 2014 se desempeña como profesor particular de inglés. En su tiempo libre se dedica a la pesca y el dibujo. Actualmente incursiona en la prensa independiente.

ARTÍCULOS RELACIONADOS

Protesta de activistas cubanos ante la sede del diario español 'El País'
English

“Your Paradise, My Prison”: Cuban Activists Demonstrate in Front of the Spanish Daily Newspaper “El País” Headquarters

martes, 16 de mayo, 2023 3:38 pm
La Habana, Policía, Cuba
English

Mired in a Stream of Violence, Havana Shows Its “Virtues” to Tourists

martes, 16 de mayo, 2023 2:41 pm
El país alcanza el millón de turistas, pero los cubanos siguen luchando a diario contra la escasez y el hambre
English

One Million Tourists at the Expense of Our Hunger

lunes, 15 de mayo, 2023 4:14 pm
Reunión de dirigentes y científicos cubanos, COVID-19
English

Scientists Predict “Slight Increase” in New Cases of COVID-19 in Cuba

lunes, 15 de mayo, 2023 4:04 pm
Saratoga, La Habana, cubanos, explosión
English

One Year after the Tragic Explosion at the Saratoga Hotel

lunes, 15 de mayo, 2023 3:56 pm
Cuba, Rusia, inversiones
English

Russia and Havana Signed a Memorandum about Joint-Venture Projects

sábado, 13 de mayo, 2023 8:49 pm
Sin Muela

DONACIONES

SIGUIENTE
Ley de Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional, Cuba

Régimen reconoce crisis alimentaria: “No se logra satisfacer la demanda del pueblo”

Ezoicreport this ad
Facebook Twitter Instagram Youtube
CubaNet

SOBRE NOSOTROS

Fundada en 1994, CubaNet es un medio de prensa digital sin fines de lucro, dedicado a promover la prensa alternativa en Cuba e informar sobre la realidad de la isla.

SUSCRIPCIÓN A BOLETÍN

Recibe la información de CubaNet a través de Telegram.


TELEGRAM

© 2021 CubaNet | Decano del periodismo digital en Cuba. Aviso de privacidad.

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • INICIO
  • DESTACADOS
  • ÚLTIMAS NOTICIAS
  • CULTURA
  • OPINIÓN
  • REPORTAJES
  • VIDEOS
  • NOSOTROS

© 2021 CubaNet | Decano del periodismo digital en Cuba. Aviso de privacidad.

Este sitio web utiliza cookies. Al continuar navegando está dando su consentimiento para su uso. Visite nuestra Política de privacidad y cookies .
x
x
x