MADRID, España.- Si en los años 90 del pasado siglo aventuras cubanas como Los pequeños campeones, Los papaloteros o Hermanos fueron muy disfrutadas por la teleaudiencia, las de producción extranjera también gozaron de gran aceptación entre niños y jóvenes. Tal fue el caso de El Zorro, producida en Estados Unidos y emitida por primera vez en el país norteño en enero de 1990.
En esa misma época se emitió en Cuba en el espacio Aventuras de la televisión cubana, por el canal Cubavisión. Marcó tanto en el público cubano, que los niños se disfrazaban con el traje de este superhéroe.
Con guion de Michael Halperin y Adam Taylor, la serie de televisión se desarrolla en un pueblo de la California de principios del siglo XX. El pueblo es oprimido por el alcalde Luis Ramón y sus soldados, dirigidos por el sargento Mendoza.
Don Diego de la Vega, un joven aparentemente dedicado solo a los libros y a las artes, pero que había aprendido en España el arte de la esgrima, lucha contra las injusticias del alcalde. Para ello va vestido totalmente de negro con un sombrero, una máscara y una capa. Recurre a estas ropas para no ser reconocido, por temor a las represalias del alcalde contra su padre, Don Alejandro de la Vega.
Don Diego de la Vega (El Zorro) estuvo interpretado por Duncan Regehr. También integraron el reparto Juan Diego Botto (Felipe, sordomudo ayudante del Zorro); Patrice Martínez (Victoria Escalante, la joven a quien quiere El Zorro), James Victor (sargento Mendoza), Michael Tylo (el alcalde) y Henry Darrow (Don Alejandro de la Vega).
Las aventuras de El Zorro fueron posteriormente llevadas a la televisión y al cine en numerosas ocasiones. De sus versiones para la gran pantalla sobresale La máscara del Zorro, estrenada en 1998 y protagonizada por Antonio Banderas y Catherine Zeta-Jones y Anthony Hopkins.
