AREQUIPA, Perú.- Avenida Brasil es considerada la telenovela brasileña de mayor éxito internacional. En Cuba, particularmente, la producción tuvo una enorme acogida.
La historia sigue los planes de venganza de Rita, una joven que queda huérfana a muy temprana edad cuando su madrastra cazafortunas Carminha Moreira acaba con la vida de su padre.
En Brasil fue emitida por TV Globo desde el 26 de marzo hasta el 19 de octubre de 2012. La trama fue escrita por João Emanuel Carneiro, con la colaboración de otros guionistas prominentes, mientras la dirección general corrió a cargo de Ricardo Waddington, Amora Mautner y José Luiz Villamarim.
La telenovela causó furor apenas se estrenó tanto dentro como fuera de Brasil. En tan solo seis meses, sus derechos de exhibición fueron licenciados en 106 países, y en los siguientes meses, el melodrama superó los 150. Fue doblada a más de 20 idiomas, incluyendo español, árabe, griego, polaco, ruso y francés.
Esta producción se convirtió en la telenovela brasileña más licenciada para el exterior, convirtiéndose en un evento global y liderando los ratings en diversos territorios como Argentina, Uruguay, Venezuela, Paraguay, Portugal, Chile y Marruecos.
Su triunfo fue tan impactante que la revista Forbes de Estados Unidos la reconoció como un verdadero fenómeno televisivo mundial y la telenovela más rentable de la historia.
En ese sentido, Avenida Brasil se posiciona como la segunda novela más exitosa de todos los tiempos, solo detrás de la colombiana Yo soy Betty, la fea. Por su notoriedad y calidad artística recibió 118 nominaciones y ganó 41 premios, compitiendo incluso en los Premios Emmy Internacional de 2012.
La producción no solo supuso una gran victoria de audiencia y crítica, sino que también se convirtió en un hito popular en Brasil. Los personajes singulares y la trama dedicada de la telenovela generaron una amplia cantidad de memes a través de las redes sociales.
Este enfoque único y el retrato de la nueva clase media brasileña marcaron un cambio en la estructura de la cadena Rede Globo, que previamente se centraba en programas que retrataban la élite económica. El cambio resultó en un éxito considerablemente mayor que las producciones anteriores, y se ganó el apoyo entusiasta del público.
Avenida Brasil está protagonizada por Débora Falabella en el papel de Nina/Rita, Cauã Reymond como Patata, y Murilo Benício interpretando al famoso futbolista Tifón. Asimismo, contó con antagónicos actuados por Adriana Esteves como la malvada Carmiha, Marcello Novaes dando vida a Max, y José de Abreu tras el personaje de Nilo Oliveira.
La telenovela también cuenta con actuaciones destacadas de Heloísa Périssé, quien interpretó a la estilista Monalisa, Alexandre Borges como Carlitos, Nathalia Dill en el rol de Débora, y la magistral Vera Holtz como la querida Mamá Lucinda.
En Cuba la trasmisión de la obra cautivó a la población con su intensa historia, personajes carismáticos y ambientes inolvidables como el barrio del Divino o el tiradero de basura donde tenía su hogar Mamá Lucinda.
Carminha sigue siendo una de las villanas de telenovelas más icónicas del imaginario popular de la Isla, y el personaje de Suelen hizo suspirar a más de un hombre, mientras las calles del país se llenaban de las licras que vestía la brasileña.
Recibe la información de CubaNet en tu celular a través de WhatsApp. Envíanos un mensaje con la palabra “CUBA” al teléfono +525545038831, también puedes suscribirte a nuestro boletín electrónico dando click aquí.
