CDMX, México.-Como cada diciembre la Real Academia de la Lengua Española presenta el listado de palabras que se suman oficialmente al idioma. Son 280 los nuevos términos que presenta el Diccionario de la lengua española (DLE), esta vez en su versión 23.6.
Entre las palabras que se incorporan destacan micromachismo, panetone, monodosis, mamitis, micromecenazgo, conspiranoico, puntocom, videojugador, y expresiones como vida útil, materia oscura, sesión golfa u obsolescencia programada.
Según publicó el periódico español El País, el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, destacó en la presentación que esta versión aporta 3 152 novedades. Esta cifra es el resultado entre palabras nuevas, cambio de redacciones de las definiciones y actualizaciones.
Entran también en el DLE la palabra “portuñol”, adjetivo que describe la mezcla entre portugués y español; “edadismo”, sustantivo que refiere la discriminación por edad; así como garciamarquiano y cortazariano en referencia a los dos escritores.
Múñoz Machado explicó que estos cambios son el resultado del trabajo consensuado “con las otras 22 academias del español en el mundo y pasan por las cinco comisiones de la institución”.
En 2026, según el periódico El Mundo habrá un nuevo diccionario, reelaborado por completo,patrocinado por la Fundación La Caixa y pensado directamente para la consulta en línea.
El pasado año la actualización de la RAE estuvo marcada por la tecnología principalmente y la tecnificación de las sociedades. Lo cual se refleja en las palabras que definieron en sus páginas: bitcóin, bot, ciberacoso, ciberdelincuencia, criptomoneda, geolocalizar o webinario son algunos de los ejemplos.
Como era de esperar en la actualización de 2021 también sumaron términos que llegaron con la Covid-19. Agregaron cubrebocas, hisopado o nasobuco, así como nuevas acepciones para términos como cribado, o las formas complejas: burbuja social y nueva normalidad.
Recibe la información de CubaNet en tu celular a través de WhatsApp. Envíanos un mensaje con la palabra “CUBA” al teléfono +525545038831, también puedes suscribirte a nuestro boletín electrónico dando click aquí.
