fbpx
InicioTemasTraducción

Tema: traducción

_Entrevistas

Ezequiel Zaidenwerg. Traducir es convertirse en médium

TAYLIN DE LA CARIDAD JIMÉNEZ SEVILLA -
Yo me quedo sin duda con Latinoamérica, la manera en que vivimos, o sea, todo es más precario, pero es mucho más diverso, es mucho más abierto en esa precariedad.
_Ensayo y crítica

Pesadilla en la calle Trocadero

NÉSTOR DÍAZ DE VILLEGAS -
La residencia de Lezama en la calle Trocadero es una Morada Filosofal, un Aleph al borgiano modo. En resumen: el hermetismo de Lezama debe tomarse en serio o no tomarse.
_Ensayo y crítica

La palabra y el miedo: ‘Sí sí el big bang’ de Maria Barnas

NANNE TIMMER -
Maria Barnas trabaja con el poder del lenguaje para crear realidad, investiga si las palabras pueden ser soportes para algo sólido.
Blog de Noticias

Más de un centenar de libros de diversos géneros aspiran a ser finalistas en los PEN America Literary Awards 2023

RIALTA STAFF -
Un total de 110 libros de diversos géneros se encuentran actualmente en las longlists de los PEN America Literary Awards 2023 (Premios Literarios 2023)...
Blog de Noticias

‘Latin American Literature Today’ propone un ciclo de lecturas y diálogos con traductores al inglés de literatura latinoamericana

RIALTA STAFF -
La revista Latin American Literature Today (LALT), junto a la Tulsa Artist Fellowship, presentará desde el próximo 30 de enero “una nueva serie de...
_Traducciones

Charles Baudelaire: 7 flores del mal

MARÍA ELENA BLANCO -
Estos poemas pertenecen a Charles Baudelaire: 'Las flores del mal', RIL Editores, Santiago de Chile, 2021, introducción, notas y traducción de María Elena Blanco.
_Ensayo y crítica

Con ritmo y armonía: ‘Las flores del mal’ en traducción de María Elena Blanco

PABLO FANTE -
La propuesta de María Elena Blanco es de las que toman el camino arriesgado y difícil de incluir la métrica y la rima.
123...7Página 2 de 7

Recomendamos

- Anuncio -

Sobre nosotros

Somos una organización de medios de comunicación de referencia en el ámbito cultural iberoamericano. Trabajamos en beneficio del interés público en lugar de intereses políticos, comerciales o sectoriales. En Rialta se promueve, se lee y se piensa lo mejor de la literatura, el arte y la cultura.

Contáctenos: [email protected]

Recomendamos

Mapa del sitio

© Rialta, Alianza Iberoamericana para la Literatura, las Artes y el Pensamiento, A. C.